the initiated перевод

• Посвящённый (фильм, 1989)

• be initiated:    зарождаться (о трещине)
• initiated:    Приступающийся
• initiated laser:    инициируемый лазер

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

These secret rites were known only to the initiated.
Ритуальные секреты считаются достоянием особо посвященных женщин.

The answer is that it is again owing to the universally strict silence of the initiated.
Ответом будет, что это опять произошло вследствие всеобщего строгого молчания посвященных.

And it is he, again, who holds spiritual sway over the initiated Adepts throughout the whole world.
Это духовный авторитет всех посвящённых посвящённых Адептов всего мира.

To the initiated, the Kabalistic Lord descends from the primeval Race, generated spiritually from the "Mind-born Seven."
Для посвященного же каббалистический Господь снисходит из первичной Расы, порожденной духовно от “Разумом-рожденных Семи”.

It is from such misunderstood teachings that some Greeks have imagined that all the initiated priests had transformed days into years!
Именно из таких непонятых учений некоторые греки вообразили, что все посвященные священнослужители превратили дни в годы!